Accueil > Littérature > Poèmes > Deux qui font un

Deux qui font un

mercredi 1er novembre 2006, par Maurice Roth

Elles sont attachées l’une à l’autre.
C’est un convoi de mots qui arrivent.
D’après le bruit c’est en Hébreu.
Derrière je remarque un boucan.
D’autres lettres,
Françaises,
Essayent de s’infiltrer.
Je m’embrouille.
Je ne comprends plus.
Ni le sujet,
Ni la phrase.
Des mots qui se disputent,
En Hébreu,
En Français.
Je suis au milieu.
L’arbitre !
J’essaie depuis cinquante ans de les rapprocher,
De les séparer à chaque bagarre.
Comment peut-on écrire,
En deux langues,
Deux cahiers,
Deux stylos ?
Je suis deux dans un corps.
Je suis un qui a deux.
Je suis peut-être trois.
Moi et les deux autres !
Combien de moi ai-je ?